Абсолютна конструкція у граматиці, частина пропозиції певної будови (за змістом рівна придаточному Обставинні пропозицією), ні один член якої не пов'язаний синтаксично з іншою частиною пропозиції. Смислове підмет виражається ім'ям, смислове присудок - узгодженим з ним причастям (або теж ім'ям). А. к. вимагає для обох своїх членів певного відмінка (наприклад, в латинському - отложітельних, в грецькому - родового, в старослов'янській - давального, в санскриті - місцевого). СР латинські: Pythagoras, Tarquinio Superbo regnante (або Tarquinio Superbo rege) in Italiam venit. "Піфагор приїхав до Італії, коли царював Тарквіній Гордий" (букв. Тарквіній Гордий царюючим або Тарквіній Гордий царем). © А. К. Поліванова.
Виберіть першу букву в назві статті:
|